微信头条
登录注册网站首页

看完不敢相信这里竟然是剑桥……

作者:21ST   来源:21诚博娱乐客户端原创
日期:2017-08-11
 
轻轻的我走了, 正如我轻轻的来; 我轻轻的招手, 作别西天的云彩。
你眼中的康桥啥模样?是不是如徐志摩诗句中那样的清新脱俗,文艺范儿满满?
  然而现实中的剑桥……却是这副模样↓↓↓ 挤!爆!了! 英国《卫报》活灵活现的描述了一番: “拉客撑船游违法,旅游业挤爆了英国城市?” “创纪录的游客涌入剑桥,但是当地政府表示受不了了” 上午十一点,在多数旅游大巴还没到达前,剑桥的中心地带King’s Parade就已经人满为患了。穿着统一制服的中国孩子们,在举着牌子的各色旅游路线卖家中穿梭。 King’s Parade, the stretch of road in front of King’s College in the heart of the city, is already busy by 11am, before most coach tours have arrived. The tourists – Chinese schoolchildren in uniform – navigate their way through a few dozen tour sellers waving clipboards. 来到剑桥,自然不免“撑一支长篙,向青草更青处漫溯”,然而随着剑桥游客数量越来越多,招揽生意的招式也是花样百出,有的甚至有违法规。与牛津和约克等地一样,剑桥也从访英游客的大潮中获益匪浅,但是不少当地居民却感觉要吃不消了。 Punting on the river Cam may be a cliched activity, but it is not an obvious crime. Yet the toll of tourism on Cambridge has become so heavy that not only has touting for punt tours been made an offence, but moves are under way that could lead to lawbreakers being imprisoned. Like Oxford and York, Cambridge benefits hugely from being on Britain’s tourist trail, but plenty of residents are beginning to believe a tipping point has been reached.  不过,到底为什么中国游客对剑桥如此情有独钟?《卫报》曾经做过细致的思考: “探寻诗意还是投资房产?是什么驱使中国人的剑桥情结?” 马上学:punt既有“下注”又有“用篙撑船”的意思,放在剑桥这个地方,真是另有一番含义。 文中介绍,虽然不少中国投资者到剑桥投资房地产(真·学区房),但是也有很多很多中国游客是被情怀驱使的! 据澎湃新闻报道,剑桥大学国王学院的后园里有一块石碑,每年成千上万来剑桥参观的中国游客正是冲着这块石碑而来。石碑上刻着中国诗人徐志摩的《再别康桥》的第一句和最后一句。 1928年,31岁的徐志摩再次来到国王学院时写下这首诗,此前他曾在这里求学。这首诗还被选入中国学生的课本。 看到这么多中国游(shang)客(ji),剑桥自然不能放手,大招说来就来↓↓↓ 根据剑桥新闻网的报道:剑桥打算开设中国城Chinatown,基本上是按照伦敦中国城的样子来,当然规模上不可同日而语。 “剑桥要有第一座中国城了”? “剑桥中国城的两年计划公开——已经获得了社区的强有力支持” “‘这是剑桥的完美补充’:城市政界对中国城提案的反应” “市长对这个可能促进旅游业的提案很欢迎” “中国城计划受到企业和餐馆支持” “剑桥中心和周边各式各样的企业欢迎这个计划,表示中国城将促进游客来访剑桥” 伦敦中国城滴样子~ 你以为这计划就是脑子一热想出来滴?人家这一举动可是有理有据的——根据英国旅游局官方网站 Visit Britain 的数据,2017年第一季度英国旅游人数为830万人次,同比增加了 9.88%,而且这也是有记录以来游客人数最多的第一季度。 而7月底8月初,走在剑桥的大街小巷,抬眼望去满满的都是慕名而来的中国游客。 除了剑桥,伦敦、牛津、爱丁堡等多地也都被中国游客“占领”,参加夏令营游学的中国孩子更被英媒称为“攻陷英伦”的新力量。让孩子参观世界顶尖学府,体验不同的文化和学习氛围是中国家长让孩子参加夏令营、游学活动的重要原因。 要知道,类似剑桥这样的地方,常驻居民可远没有那么多人,一下子来这么多游客,当地居民的内心OS简直可想而知啦…… “满口怨言的剑桥居民躲去了巴塞罗那,而巴塞罗那居民则跑到了威尼斯……很多欧洲城市的旅游业都很火爆。但其实也没啥可做的——对于这些地方的经济来说,这可是数百万的收入呢。” 呃……威尼斯人满为患的样子 以及巴塞罗那人满为患的样子 “昨天下午,感觉来剑桥的游客能塞满20多辆大巴。感觉有点荒唐了,我们没有能力应付这个数量级的游客啊。” “文章里没有提到的是,路上那些吆喝人们去泛舟的贩子们让市中心变得一团糟。他们突然冒出来,生拉硬拽,恨不得看到任何人都让他们去划船。我们改变相关管理规则,就是为了防止这些贩子们毁了我们的城市。康河一样挤爆了,有些船家在很危险的地方撑船做生意,已经有人受伤了。” 康河上的船确实不少↓↓↓ “牛津一到夏天会涌入一大批语言学校的学生——都是十几岁,一波接一波的。有时候,你根本没法步行穿过牛津中心。” “这些学生对于当地经济没有真正贡献(除了麦当劳和他们使用的休闲设施),可是这些学校却因为使用牛津这个头衔吸引学生而赚翻了。” 牛津的旅游团↓↓↓ “剑桥也是一样啊,而且好多人为了减轻自己的住房负担从伦敦搬过来,却把负担带给了我们……” 言归正传,随着大批中国游客前往外国游玩、留学,在国外一方面要注意安全,另一方面也要提前了解目的地文化。前几天,有两位游客就因为在德国做了纳粹手势而被警方逮捕(戳这里了解)。 对那些已经决定前往英国的小伙伴们,驻英国使馆也给出了几点温馨提示: 牛津和剑桥,看来最吸引中国游客的,还是学习!
分享到


联系我们  |  应用下载  |  版权声明
© i21st.cn   京ICP备13028878号-12
诚博娱乐客户端