Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
诚博娱乐客户端 翻译协作
诚博娱乐客户端 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
图观天下
小公主夏洛特的全家福来啦! 英国礼仪专家表示这才是皇家照的正确打开方式~
来源:21诚博娱乐客户端    日期: 2015-07-10

前不久,2个月大的英国小公主夏洛特刚刚接受洗礼,受洗当日英国皇室全家出动,皇室粉们看得好生热闹。英国时间7月9日,肯辛顿宫又公布了小公主受洗当日的全家福。这喜气洋洋的家庭大聚会,英国礼仪专家表示得好好扒一扒。

The official pictures of Princess Charlotte's royal christening will be examined by history buffs for years to come, so it's important to get the look right.

 
The portraits of the family have already been well received since they were released by Kensington Palace on July 9, with royal fans praising the appearance of both the royal family and the Middletons.

马上学:文中buff意指“爱好者”,例如:She's a tennis buff.(她是个网球爱好者。) 表示对某种事物有特殊爱好的人,英文里还可说fan或者enthusiast。

压轴的大合照来啦↓↓↓

前排的主角咱就不多说啦,后面从左到右站的依次是凯特王妃的父亲Michael Middleton、王妃的妹妹Pippa Middleton、弟弟James Middleton、母亲Carole Middleton、再往右是查尔斯王储夫妇和菲利普亲王。

细心的小伙伴们发现,英国女王在夏洛特公主的受洗日穿了粉色↑↑,在乔治王子的受洗日则选了蓝色↓↓
The Queen has opted for pink this time, in reflection of the fact it is a girl's christening, whereas for Prince George she wore blue.

关于两次全家福中后排“皇亲国戚们”的站位变化,英国礼仪专家William Hanson表示你们别想多了,这纯属摄影师Mario Testino为了服装颜色搭配所做的调整。(谁让王妃和妹妹都齐刷刷地穿了米色?)
Etiquette expert William Hanson says rather than following any royal protocol, it was actually an attempt by Mario Testino to break up the "safe" color code that the Middleton women opted for on the day.

不过,按照礼仪专家的说法,两次拍照只有女王穿搭最得体。因为只有她一个人戴了手套,而其他女士们仅仅戴了帽子却没有搭配手套哦~
He added: "It is unfortunate that Her Majesty is the only one correctly wearing gloves, all of the other ladies should be wearing them too. If you’re wearing a hat at a wedding or a christening then you should also wear gloves."

每逢有皇室宝宝降生,受洗拍全家福总是少不了的。接下来,世纪君就带你看看英国皇室都是怎么晒幸福哒~

1926年5月英国女王伊丽莎白受洗时拍的全家福。

1948年英国查尔斯王子受洗时的全家福。

1982年威廉王子的受洗照。

1984年哈里王子出生受洗时的全家福。
 




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21诚博娱乐客户端书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容
诚博娱乐客户端