Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
诚博娱乐客户端 翻译协作
诚博娱乐客户端 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
口语 > 口语训练
什么样的长相算丑逆天?感觉已经无法用语言来形容了……
来源:21诚博娱乐客户端    日期: 2017-12-19
虽说爱美之心人皆有之,但是大家的审美眼光还是略有不同滴,就好比什么样的长相算丑逆天,小伙伴们也是各有看法。
 
最近一组表情包就很委婉地形容了一下不好看不好到什么地步↓↓↓
   
  




感觉已经无法用语言来形容了,英文你还知道哪些拐弯抹角说丑的表达?
 
1. Not be a pretty sight
 
能让你看着顺眼的基本上都能说得过去,那些看着不顺眼的就成了有碍观瞻。
 
例:I can tell you, first thing in the morning he's not a pretty sight.
我可以肯定地跟你说,早上一起来他就让人看了不顺眼。
 
2. Be no oil painting
  
话说,一般好看的我们可以比喻人家美得像油画里似的,可是不好看呢?这个英文说法是不是够含蓄了?
    
例:His new girlfriend is no oil painting. 
他新交的女朋友真难看。
  
3. Not much to look at
 
没什么可让人看的,说明相貌外形不怎么吸引人。
 
例:He’s not much to look at, but he has a great personality.
他虽然不怎么好看,但是性格很好。
 
4. Not good-looking
  
这个短语直译过去就是“不好看”,再清楚不过。
 
例:She was not exactly good-looking, but definitely attractive.
她不算漂亮, 但确实很有魅力。




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21诚博娱乐客户端书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号

标题
内容
关闭
内容
诚博娱乐客户端