Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
诚博娱乐客户端 翻译协作
诚博娱乐客户端 国际学校
口语
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 口语训练营
教育
资讯
新闻资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
口语 > 口语训练
周杰伦演唱会与安保人员冲突录视频道歉,关于道歉,英文里不说sorry还能怎么说?
作者:21ST   来源:21诚博娱乐客户端原创    日期: 2017-05-02

4月30日,周杰伦在西安举行“地表最强”演唱会,期间与维持秩序的安保人员发生冲突,出声呵斥:“不要丢我歌迷灯牌,要控制秩序你把灯牌丢掉干嘛?你给我滚出去。”
 
事后,周杰伦通过多个途径道歉,并录制了一段道歉视频↓↓↓他本人向指挥部的领导递交了致歉信,并取得了安保指挥中心负责人的谅解。
视频请戳这里
 
此事一出,网友们也炸了锅,有人称周董是护粉心切的暖心偶像,也有人指责他用“明星架子”碾压普通人的正常工作。还有现场的网友表示前排歌迷举灯牌影响了后排观众的观感,同时还存在安全隐患。
 
周董知错道歉,也提醒了大家遇到类似的情况不要鲁莽意气用事,多多换位思考。
 
说起“道歉”,英文大家通常会想到apologize,即express regret for doing or saying something wrong,常与for连用。例如:I want to apologize (to you) for what I said. (我想为我所说的话向你道歉。)Apology是其名词形式,常用的搭配是make an apology。而“在意识到自己错误的情况下虚心道歉”则可以用上短语eat humble pie。诚挚的道歉还可以说a heartfelt apology,公开道歉是make a public apology。
 
辣么,真心实意的道歉认错,英文你只知道一句sorry吗?下面这些英文表达,大家一起学起来吧~
 
1. My bad.\My mistake.
是我不好!我的错。
  
2. I am at fault.
我的错。
  
3. I'm to blame.
都怪我。
  
4. That was really foolish of me.
是我犯傻了。
 
5. It’s my fault. I’m sorry about that.
这是我的错。我很抱歉。
 
6. There’s nothing I can say other than this: I apologize.
除了抱歉,我没有别的可说的了。
 
7. Please accept our sincerest apologies.
请接受我们最诚挚的歉意。
 
8. I can’t explain how sorry I am about what happened last night.
对昨晚发生的事情,我真的深感抱歉。
 
9. I really screwed up. I’m sorry.
我真的把事情搞砸了。对不起。
 
10. I made a mistake, and I admit that. Can you ever forgive me?
我犯了个错误,我承认。你能原谅我吗?
 
11. I’ll never be able to make things right. I just hope you can accept my apology.
这个过错我永远无法补救了,只希望你能接受我的道歉。
 
12. What I said was totally unacceptable. Please forgive me.
我之前说的话完全不可理喻。请原谅我。
 
13. I’m sorry to have kept you waiting. 
抱歉让你久等了。
 
14. How could I be so thoughtless?
我怎么就那么大意呢?
  
15. I made a mistake. I really feel bad about it.
我犯了个错。我心里也不好受。
  
16. I spoke out of turn. I didn't mean it.
我说错话了。我不是故意的。




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21诚博娱乐客户端书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright www.i21st.cn All Rights Reserved 版权所有 复制必究
视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备11010502010736号

标题
内容
关闭
内容
诚博娱乐客户端